■どうして、志賀氏の「Ubuntu Japanese Teamが機能不全に陥ってる」が事実無根なのか(1)
・志賀氏が「Ubuntu Japanese Teamが機能不全に陥ってる」とした根拠
(01) https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-February/007309.html
・最近Ubuntu flavorの翻訳をしたが反映されない。
・"slideshow-ubuntu-mate"は2014年からレビューされてない
・2014年から新規の査読者が承認されていない。自分も保留のままだ
・(査読者の)承認はミーティングで行われるが、2年間も開かれてない
(02) https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-February/007315.html
・Web翻訳の質も向上しているので、それを否定すべきでない
・あまりに質にこだわるので、新しい査読者を拒否しているように見える
・Ubuntu flavorsの翻訳が進んでいないのは査読者の不足が原因
(03) https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-February/007328.html
・2015/08/18からIRCミーティングを行っていないので、2014/06/10から査読者が増えていない
・査読者のカルマから活発に活動しているのは一人しかいない
・"ubiquity-slideshow"について言えば、Ubuntu MATEでは多くの部分がレビュー待ち状態である
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 8 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
896テンプレ案
2017/08/03(木) 15:36:54.30ID:sAzhgA8l■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【速報】星野真里(44) 24時間テレビのマラソンランナーに決定! [Ailuropoda melanoleuca★]
- 【芸能】GACKT、東南アジアを“安い”と思い込む日本人に苦言 「本当にえらい目に遭うよ」「もう日本より物価の安い国は、ほぼない」 [冬月記者★]
- 「古賀さんが言った『自衛官に貧しい子供が多い』は間違いではない。」40代元自衛官が立民議員の国会質問に感じたこと [パンナ・コッタ★]
- 「悲しいの類義語は?」→「ぴえん」現役高校生の語彙力不足に国語講師が危機感を抱くワケ。「自分が何を考えてるかわからない」 [少考さん★]
- 高市内閣支持、発足以来最低の55% ★2 [どどん★]
- ウクライナ、射程3000kmの国産ドローン1000機のシステム部隊を開発し、首都モスクワを攻撃してしまう 動画あり [お断り★]
- 2026/06/21(日) 21:18:50.88 ID:F2HvoAZ4<> <a href="../test/read.cgi/livebase/1782042743/353" rel="noopener noreferrer" target="_blank">>>353</a> <br> 交流戦後半から勝った印象ないもんw <>
- 2026 MotoGP Lap38【チェコGP】
- 巨専】
- わしせん3
- かもめせん祝勝会
- 西武線 5
- ぐらころ新作確定のお🏡👊😅👊サトコォ~
- 【速報】🇬🇧スターマー首相辞任へ。ソースはトランプ [834922174]
- 【悲報】スクエニ社員「和ゲーはもう終わり。1000万本売れるソフトがない」 [769931615]
- やっぱ本田は引退してもスターだな
- 【提言】なあ、もうインターネット免許制にしないか? [589647274]
- 女さん絶望「息子が不登校になった上、一日中ゲームしてる。ゲームを制限しようとしたら発狂して物を投げて暴れる…どうすればいいの? [257926174]