Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 13

Linuxの日本語翻訳で国際的な活躍をされている志賀慶一氏を語るスレです

渦中の人物について

本名は志賀慶一、ハンドルネームはふうせん、fu-sen、BALLOONなど。
ツイッターのアカウントのアーカイブは以下。
https://web.archive.org/web/20170225104756/https:/twitter.com/balloon_vendor
https://web.archive.org/web/20170226083343/https:/twitter.com/balloon_vendor

15年ほど前から2chに専用スレが立っている。
https://peace.5ch.net/test/read.cgi/hosting/1018148651/
多数のLinux関連の紹介ページの作成やOSSの翻訳などを行っていたが、
翻訳にWeb翻訳サービスを使っていることを自白し、翻訳活動から撤退。
過去にはWordPressやWikipediaで活動していたこともあった様子。

http://ja.forums.wordpress.org/topic/13830
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E5%BF%97%E8%B3%80_%E6%85%B6%E4%B8%80

志賀慶一氏の略歴はこちら
https://jp.linkedin.com/in/keiichi/ja

関連サイト
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ
https://www65.atwiki.jp/shiga_keiichi/

前スレ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 12
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1513261327/

テンプレ
https://www65.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/21.html

大まかな流れ

Ubuntu Japanese Teamの活動が停滞していると感じた志賀慶一氏が、Ubuntu本家のメーリングリストに投稿を行う。
↓
志賀慶一氏の英文が不自然だったために、機械翻訳を使用しているのではないか、という疑惑が浮上する。
↓
志賀慶一氏、Web翻訳を利用していることを自白する
↓
LaunchpadのライセンスはWeb翻訳と相容れないため、Launchpad上で志賀慶一氏が行った翻訳をrevertすることに。

詳しくはメーリングリストの Japanese team (reviewer) is not working という投稿を参照してください。
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-February/subject.html
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-March/subject.html

以下は志賀慶一氏がWeb翻訳の利用を自白したツイートのアーカイブ
https://web.archive.org/web/20170304093615/https:/twitter.com/balloon_vendor/status/835343448479682564
http://archive.fo/EIwVn(魚拓)
> う〜んとね……自分の翻訳の仕方を明かしてしまいますが、完全な未翻訳は複数の Web 翻訳で結果を見て、
> それをベースに個々に決まっているルール・体裁に改めて入れています。（全角・半角間のスペースとか）
> 完全なコピペで一致するところはないと思うんですよね。
> 13:19 2017/02/25

各プロジェクトの動向

revert作業などが完了したプロジェクト
・再翻訳完了 : Ubuntu / MATE / budgie-desktop など
・revert完了 : Linux Mint / Enlightenment など

動向が不明なプロジェクト
・Elementary OS (Ubuntu派生/非公式) - Transifexへの移行によりLaunchpad上から翻訳が消滅
・SliTaz (独自) - 志賀氏の翻訳を維持する方向らしいが詳細不明
・SparkyLinux (Debian派生) - 志賀氏の翻訳を維持する方向らしいが詳細不明

(より詳細な情報はこちら)
志賀慶一氏が関わったプロジェクト
https://www65.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/13.html
現時点での各プロジェクトの動向
https://www65.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/14.html

Ubuntu Japanese Team関係者の発言
Ubuntu英日翻訳にGoogle翻訳の成果物を突っ込む人物が現れライセンスがなんじゃもんじゃでつらい
https://togetter.com/li/1084225

オープンソースソフトウェアの翻訳に機械翻訳を使う事について，あるいは OSS コミュニティに携る際のライセンス意識問題
https://togetter.com/li/1084224

どんな翻訳が「いい翻訳」なんでしょうか？
http://ascii.jp/elem/000/000/545/545101/index-5.html
> ミズノ：Excite翻訳は、こういう翻訳作業で使うと利用規約違反になるから気をつけようねー。
> hito：たいていの翻訳ソフトもそのまま投入したらアウトだから気をつけてねー。

どこから翻訳に手をつければいいの？
http://ascii.jp/elem/000/000/549/549962/index-2.html
> hito：基本的には、「きちんと貢献してる人がえらい人」です。「作業している人がえらい人」ってわけではないのがポイントです。
> 村田：暴走したり、無駄な作業で頑張ってもダメなので味噌。
> 編集S：つ、つまり、品質微妙な翻訳で頑張るのはあんまり良くない？
> ミズノ：「無能な働き者」になっちゃうとマズいですね。

志賀慶一氏に関するブログ

Web翻訳の結果をオープンソースソフトウェア(OSS)の翻訳に突っ込んではいけませんという話
http://blog.goo.ne.jp/ikunya/e/37e5a52e10ab26fcbd4f7ff867e9eace

Web翻訳の結果を公開のメーリングリストに投稿する場合は注意が必要という話
http://blog.goo.ne.jp/ikunya/e/82517fcba5520bbcda0b017ef2059198

■[雑記]「Web翻訳の結果をオープンソースソフトウェア(OSS)の翻訳に突っ込んではいけませんという話」にからんで。
http://d.hatena.ne.jp/namikawamisaki/20170223/p1

【ふうせん】OSS翻訳騒動の経緯と問題点【志賀慶一】
http://micachi.blog.jp/archives/2017_02_26_1064591617.html

志賀慶一氏が、あわしろいくや氏に対して何やかんや
http://green-destiny.blog.jp/archives/1013612226.html

Manjaro Japanと志賀慶一氏の意味不明な行動について
http://green-destiny.blog.jp/archives/1064056321.html

Fu-sen.さんについて
http://chienomi.reasonset.net/archives/digi/digi-topic/525

志賀慶一ヤバイ。
http://anond.hatelabo.jp/20170414010335

問題確定までの時系列

20XX:
志賀氏が翻訳活動を開始。当時から品質が低いことで知られ、複数のプロジェクトで騒動を起こす。
https://groups.google.com/forum/#!msg/fcitx-dev/U4X3GjO41xo/btOtQdXiElYJ
https://wiki.ubuntu.com/XenialXerus/ReleaseNotes/Ja?action=info

2017-02-21:
志賀氏が唐突にubuntu-translators MLにメールを投稿。｢UbuntuJPは機能不全に陥っている｣と事実無根の内容で中の人たちは困惑。

2017-02-22:
吉田氏が経緯と活動ポリシー、必要な手続きを書いたメールを返信したところ、
"However, since the quality of Web translation is also improving, it should not completely deny it." という迷文を投稿。
Google翻訳の使用を公衆の面前で仄めかされてしまったため関係者真っ青。
｢Google翻訳使ってないよね？｣と確認されるも論点をすり替え続け、最後は返信が止まる。

2017-02-24:
洋楽おじさんが｢UbuntuJPは今も活動してるよ。だってI am here! I am here!｣と投稿したところ、志賀氏はCoCガン無視メールを返信。
ついに部外者からも窘められ、MLから離脱するも疑惑は残ったまま(注: 洋楽おじさんはFcitxやVirtualBoxの翻訳をしてるエロい人です)

2017-02-25:
ついにGoogle翻訳を使っていたことを認めるが、複数のWeb翻訳を使っていると得意気に語ったことで関係者の顔色が紫色になる。
https://web.archive.org/web/20170304093615/https:/twitter.com/balloon_vendor/status/835343448479682564

2017-02-27:
MLへ復帰、Web翻訳がOSSでは許されないことを理解する。ついにWeb翻訳をやめるかと思いきや、翻訳そのものをやめる宣言。
http://archive.fo/MaAMi (魚拓)

2017-02-28:
志賀氏、自らのブログに謝罪文を掲載
https://web.archive.org/web/20170315035912/https://balloon-aka-fu-sen.tumblr.com/

問題確定後の、志賀氏のLinux関連サイト閉鎖までの時系列

2017-03-05:
MX Linuxというディストリビューションの公式フォーラムに、志賀氏が翻訳活動を停止する旨を投稿。
その投稿に誤りがあると第三者から指摘され、フォーラムのAdminから説明を求められるも、志賀氏は説明を行わずに沈黙。
http://forum.mxlinux.org/viewtopic.php?f=96&;t=41777

2017-03-21(?):
志賀氏、謝罪文を載せたブログの記事を削除して無かったことに。
http://hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/linux/1490023260/14
https://web.archive.org/web/20170323170841/https://balloon-aka-fu-sen.tumblr.com/

2017-04-14:
Revert・再翻訳がリリース日に間に合わなかったUbuntu Budgie、海外のAdminが事態を把握。
志賀氏のアカウントをbudgie-desktopの翻訳チームから削除(俗に言う垢BAN)。
https://twitter.com/ikunya/status/852926028246687744
https://twitter.com/_hito_/status/853024080198377472
https://twitter.com/_hito_/status/853026676984340480

2017-04-21:
Software Designという月刊誌でいくや氏が執筆している連載記事(Ubuntu Monthly Report)にて、
今回のWeb翻訳混入騒動が取り上げられる。志賀氏が起こした騒動は遂に大手商業メディア掲載へ。
https://twitter.com/_hito_/status/855379244985143296

2017-08-01:
志賀慶一氏、運営しているLinux関連サイトのほとんどを閉鎖し、ブログの記事を削除した上に、Twitterのアカウントも非公開に。
(この件に関しての説明は一切無し)

FLOSSの翻訳で機械翻訳の出力をベースにすると、なぜライセンス違反になるのか

1. OSS Licenseは「特定の条件下で著作権を行使しない」という契約である

2. Web翻訳は著作権が発生するか、EULAによって何らかの義務（Powered by xxx翻訳と表示しなければならないなど）をユーザーに課していることが多い

3. Web翻訳の結果をOSS Licenseで配布することは難しい、なぜなら
3a. 他人の著作権を勝手に制限する契約を結ぶことはできない
3b. ユーザーがEULAで課された義務を勝手に放棄するのは不法行為である
3c. EULAに記述されていない→自由に使ってよいという意味ではないため明確な許諾が必要
3d. なお、許諾はそのOSS Licenseより緩い（より多くの権利を行使しない許諾の）必要がある

4. "ライセンスが明示されていないのは、どんなライセンスよりも厳しいライセンスだ。"
http://d.hatena.ne.jp/nishiohirokazu/20100819/1282200581
4a. OSSはプロセスが重要視されるのであって、結果が同じだから構わないだろうは通らない

出典: http://hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/linux/1488170983/184

> 220 ：login:Penguin [sage] ：2017/02/28(火) 16:25:57.45
> 別にWeb翻訳使うこと自体がダメといわれてるわけじゃないよね？
>
> 222 ：login:Penguin [sage] ：2017/02/28(火) 16:36:48.68
> >> 220
> EULAの中に
> 「こういう条件で使ってもいいよ」
> と明確に書いてあって、その条件がOSS Licenseと整合性があればOK

（・∀・）ｼｶﾞｼｶﾞ

http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1513261327/829
829 ：デムパゆんゆんネトウヨ高等遊民＠１月新年焼肉　 【関電 79.4 %】 [はげ] ：2018/01/31(水) 21:32:03.26 ID:PwkPTcKv (5/7)
>>828
志賀同志が話し合いの場を持とうとしたのに
うぶんちゅJPが無視したからではありませんか！

http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1513261327/836
836 ：login:Penguin [sage] ：2018/01/31(水) 21:54:54.47 ID:3XDms4n4 (3/4)
>>829
無視なんてしとらんだろ
無視したってソースはどこよ？

オーエス！オーエス！に機械翻訳をまぜてなんじゃもんじゃでちゅらい だとぉ？
ぜんぶ大嘘や。いっさいがたわ言や！！
リバートが苦しいだとぉ？　大嘘つきめがっ！　キサマはクソヒマ人や！！
毎日遊び暮らして、メシ食ってしっこして、オナって、ツイッタタしてるだけや
風船の人生をかえせ！　風船の名誉を返せ！！
もしおまえが　ちゃんと謝罪するなら　このおれが　おまえを守ってやる！　どうだ？
吉田！あわしろ！hitop! こいつら死刑にせぇ！！
ひとの名誉をくせー足で踏みにじりやがって

導師様の御来場です
皆様、お手合わせ、合掌をお願い致します。

>>12
これはソースにならんのか？
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-February/007311.html

>>15
30分でノーリアクションと志賀が決めつけた有名な話
お前志賀ニワカだろ

主文。

風船スレ、スレ民を死刑とする。

理由。

魂の殺人者。

以上！！

>>16
うぶんちゅJP高等遊民の暇人ばかりでしょ

>>18
話逸らすな

これだけは言える。

シーガの抑止力だとぉ？　記録だとぉ？？　そんなコマイことはどーでもええ！

根本だよ、根本！！

ヤツラとおまえらは　根本をダメにしたんだよ！

もう二度とだれも信じねぇ。Ubuntu軍が善意の集団だと、はナ

根本はるみのおっぱい最高

抑止力じゃだめなんです
力は正義なんです
勝たねばならんのです
原爆で川崎町を焼き払いましょう
すべてが終わるのです

>>22
> 原爆で川崎町を焼き払いましょう
> すべてが終わるのです

かわさきちょう？そこにウブントゥjp のアジトがあるんですかい？

匿名のスレ民に　リアルに鉄槌を下す方法は？

野垂れ死にさせる方法は？？

こいつらが　このままだけは　ゆるせない

それだけは納得がゆかない！！

こんだけヒトをバカにしくさってきたんだからナ！

-------------------
おれは今日はもう書きませんぜ。怒りでやばいことかきそうだから

志賀同志が馬鹿なのは事実
つまらん見栄張るからつけこまれるんだろう
うぶんちゅJPのメンツは粘着質で手がつけられない奴ばかり
いきなり奇襲攻撃するからこんな騒ぎになる
戦争というのはまず最初の諜報と宣撫工作が肝心

>>25
UbuntuJPメンバーが暇人で粘着質な根拠は？

>>25
> 志賀同志が馬鹿なのは事実
> つまらん見栄張るからつけこまれるんだろう
> うぶんちゅJPのメンツは粘着質で手がつけられない奴ばかり
> いきなり奇襲攻撃するからこんな騒ぎになる
> 戦争というのはまず最初の諜報と宣撫工作が肝心

------------------------------------------------------------------------------------

男はバカな方がええ。

ぶち当たって玉砕して　そうして人生の真実を知る。そうして強くなり、優しくなる。

おれにとっては うぶんちゅJP なと虫けらにすぎん。

おれは風船のような人間を愛す。

>>24
> おれは今日はもう書きませんぜ。
↓
>>27

なんと言葉の軽い輩だろうかw

>>28
むむむ

おまえはウブントゥの家臣やw

吉田といくやが　殿様や　wwwww

魂の殺人鉄槌アジト
全共闘世代が喜びそうなフレーズばかりだな
子供の頃見たアニメひょっこりひょうたん島
やはり若作りしてるが志賀同志は６０代前半であろう
カラオケの選曲はどうみても４０代じゃない
岡林信康なんか歌う奴全共闘世代でもドン引きするわ
正直に言うんだ６X歳であると

>>30
小林尊師は飾りなのか

>>31
> 魂の殺人鉄槌アジト
> 全共闘世代が喜びそうなフレーズばかりだな
> 子供の頃見たアニメひょっこりひょうたん島
> やはり若作りしてるが志賀同志は６０代前半であろう
> カラオケの選曲はどうみても４０代じゃない
> 岡林信康なんか歌う奴全共闘世代でもドン引きするわ
> 正直に言うんだ６X歳であると

ご想像におまかせするwwwwww

魂の殺人はわかるが
相手がうぶんちゅJPじゃ自業自得としか言えない
あんな面倒な集団に首突っ込んでおいて被害者面はよくない
うぶんちゅJP噛み付く奴誰も居ないだろう
君子危うきに近寄らずだからだ

新スレ乙志賀ライセンス違反

60年後に爆笑した
時間かかりすぎ

>思えば15年以上2chで迷惑者として認識されスレが続いている志賀慶一

>> ５年後10年後　そして遠い未来　おれたちは　天才として英雄として先駆者として　羨ましがられる。
>lol

>>15
ならない。
Japanese Teamの人達の反応から、志賀が個別にメールを送ったのが2017年2月21日の20時前半。

http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/hosting/1414908422/242

志賀がMLに投稿したのが日本時間の21時頃

https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-February/007309.html

つまり志賀は一時間足らずで反応無しと判断している。
メールの反応が一時間以内に返って来なかったってだけで無視と決めつけるとか言い掛かりにも程がある。

ちなアドレスはこれな

https://twitter.com/kazken3/status/834001311238479873
https://twitter.com/_popopopoon_/status/834001803154829312

>>31
ひょっこりひょうたん島はアニメじゃないよー
モー娘。主題歌のリバイバル版があったよー

>>35
>>25
UbuntuJPメンバーが暇人で粘着質な根拠は？

IRCはなぜ無視したの
誰がIRC部屋で在籍中だったの

>>42
> IRCはなぜ無視したの
無視も何も、IRCでの会議は開催されていなかったんだから、
誰もいないに決まってるだろ。

IRCのチャンネルは部屋に誰も居ないと落ちてしまう
誰か居たのでは

>>44
>誰か居たのでは
志賀じゃねえの？

誰かが部屋で常駐してたから
志賀同志は入室出来たのです
常駐してたのはあなた

joinしてても見てるとは限らないのがirc

>>46
今繋いでみたら10人以上メンバーが表示されるんだが…
誰か繋ぎっぱなしにしてるっぽいな

ああ、メンバーにubuntulogってのがあるから、
誰もいなくても維持されるみたいだな

志賀同志が入室した当時
部屋に居たのは誰なんでしょう
常駐してたのは誰なんでしょう

>>47
まぁ確かに、繋ぎっぱなしにしてても、
見てなきゃ気づかんよな。

>>50
>>35
>>25
UbuntuJPメンバーが暇人で粘着質な根拠は？

>>50
流石にそんなの分かるわけが無い訳で

>>53
logはうぶんちゅJPが持ってるのでFA

>>54
探したらログあったわ。

https://irclogs.ubuntu.com/2017/02/21/%23ubuntu-jp.html
> balloon-fu-sen こんばんは。誰か見ている人いますか？ 11:03
> balloon-fu-sen 全く機能していないようですね。対応を行わせていただきます。 11:29

誰もいなかったみたい。
多分ログ収集ボットだけだったんだろう。

2017年2月21日20時頃に志賀がIRCにログイン。
同20時半になる前にUbuntu JPチームにメール送信、その後IRCで二度目の発言。
同21時頃に公式MLへ投稿。

って流れか。

https://wiki.ubuntulinux.jp/IRCMeeting
2016年2017年のログがない
隠蔽ですか

30分ほどしか待ってないのにこの言動、ちょっとすごいね。
無能と自尊心が耳の穴から吹き出てる感じ。

> 全く機能していないようですね。対応を行わせていただきます。

ソースがあるのなら、その伝説の30分待ちもテンプレに入れるべきじゃないかなあ
志賀の人格を分かりやすく表現している。

これ本気ですよね
本気で機能していないと思っている心の底から
この瞬間は本気で思っている

>>57
>>35
>>25
UbuntuJPメンバーが暇人で粘着質な根拠は？

>>55とツイートと｢よくわかるメーリングリストの流れ(※個人の見解です) ｣を混ぜると時系列はこんな感じ
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1498066481/953-954
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1498066481/972

20:03 志賀氏[IRC]「こんばんは。誰か見ている人いますか？」
20:08 志賀氏[ﾂｲ] 「Ubuntu Japanese Team のミーティング。2015 年から機能していない。ここで Ubuntu 公式フレーバーのレビュアーを承認投票してます。」
20:09 志賀氏[ﾂｲ] 「人が集まってないから、機能しない状態になってしまってると。議事録がないので確実ですね。う〜ん……」
20:10 志賀氏[ﾂｲ] 「それを上層部に報告して対応してもらわないといけない事になりますね……」
20:25 志賀氏 Japanese Translators adminsへメール
20:29 志賀氏[IRC]「全く機能していないようですね。対応を行わせていただきます。」
21:02 志賀氏[ML] 『UbuntuJPは機能不全や』
21:05 志賀氏[ﾂｲ] 「ちなみに自分の Karma: 5707。いつの間に…… ＞＜ (Launchpadへのリンク)」
21:13 村田氏[ML] 『ここでやるはなし違うやん』
21:17 志賀氏[ﾂｲ] 「おそらくここに投稿で良いと思うんだけど……報告させていただきました。(MLへのリンク)」
21:24 志賀氏[ML] 『Adminに連絡したけど反応ないねん。今日IRCの日やのに誰もおらん。機能しとらへん』
21:33 志賀氏[ﾂｲ] 「このままだと Ubuntu 公式フレーバーと派生の日本語翻訳が悪化する一方になってしまうので。やれる事をやらせていただきます。」
21:33 村田氏[ML] 『Admin個別じゃなくて(JPの)MLに投げてや。あとIRC関係あらへんがな』
21:40 志賀氏[ML] 『JPチームが解決しよらんから、上に投げてんねん』

JPチームが機能してないのを本家に悟られたくなかったんですねわかります

>>62
これは良いまとめ

>>63
>>50
>>35
>>25
UbuntuJPメンバーが暇人で粘着質で機能してない根拠は？

>>57
2016年はIRC会議が行われていないからログが無いのは当然。
2017年のログは普通にあるだろ、テメェの目が腐ってるだけだ。

電波まとめ

都合の悪いことはするー
逃げられなくと逃亡
腐ってる


うわっ志賀そのもの
>>54
>>50
>>35

>>66
https://wiki.ubuntulinux.jp/IRCMeeting
20170304以前のリンクがない
2017年２月のログはどこにあるの

志賀同志のツイとか読んでたらだんだんわかってきた
ほぼコピー完了
今日から私は志賀慶一
志賀慶一志賀慶一

ttps://irclogs.ubuntu.com/ から探せば全部あるだろうに

>>68
> 2017年２月のログはどこにあるの
2月以前はIRC会議は行われてないんだから、ログが無くて当たり前。

>>70
https://wiki.ubuntulinux.jp/IRCMeeting
ここに貼らないのはなぜですか
都合が悪いんですか

志賀同志が発言した時在籍中だったのは誰ですか
うぶんちゅ鯖のログを見ればわかるはずです
ログの提出を求める

>>72
会議は行われてないし、空のログへのリンクを貼ってどうするよ

>>73
一年前のアクセスログが残ってるのかどうか知らんが、
irc.ubuntu.comのログ云々はCanonicalの鯖缶に言え。

>>74
https://irclogs.ubuntu.com/2017/02/21/%23ubuntu-jp.html
２月に志賀同志が発言してるではありませんか
無視するのですか？

>>75
たった30分すら待てず、MLに場を移したのが志賀慶一だろ>>62

>>76
発言したのは事実
隠蔽するのですか

>>75
ミーティングってさ関係各位に｢開催するよー｣て連絡入れてからやるもんじゃん
何の連絡もなく一人会議室にいってつぶやくことをミーティングって言うの？

>>77
ただの独り言で会議のログじゃない

ID:wJz/XORt 「ミーティングっていうのはな、誰もいない場所で独り言をつぶやく事なんだよ！」

おかわりいただけただろうか
うぶんちゅJPは集団で一方的にやりこめるレイシスト集団なのですよ

クッソ情けない捨て台詞ｗｗｗ
論破されて悔しかったのかい？

>>69
またまたキャラ作ってるみたいな事言って！
むしろ本質的に志賀に近いじゃないですか

志賀と似た赤の他人という存在そのものが凄い
それだけで擁護さんや改行さんの説得力がケタ違い

>>81
あんたのレスは徹頭徹尾何を言っているのか理解できない
前から思っていたけど、あんた何しに来てるの?

>>81
>>63
>>50
>>35
>>25
UbuntuJPメンバーが暇人で粘着質で機能してないレイシスト集団の根拠は？

覚醒剤密売など疑い27人逮捕　韓国籍の男「売ったことは間違いないが、営利目的ではない」・仙台
http://a●sahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1518044132/

タイホスルッ！

φ(・_・）
デムパ>>86は>>85に答えられず
まともにコミュニケーションがとれない。とﾒﾓﾒﾓ
あの子は毎日何しに来てるのだろうか?

(・〜・）
擁護、改行、辞書に電波
まぁ、揃いも揃って、オレは弁護に勤しんでるが
何のプラスにもならんぜwオレ黒だしw
せいぜい賑やかしに頑張ってくれや
お礼は使用済みの風船でw
じゃーな

デムパはただの愉快犯だろ。

志賀さんにとって、時間は宝であり金である。
志賀さんにとって無駄な時間など１分たりともない。
志賀さんが暇な時間を無為に過ごしたことなどない。
志賀さんは多忙な自営業の合間を縫って、Ubuntuの
改良・向上のために尽力してこられた。
その志賀さんにとって、３０分とは常人の３０時間にも
等しい時間なのだ。だから、志賀さんは憤った。
志賀さんが忙しさを言い訳にサボったりしないのだから、
忙しいのは理由にならない。
Ubuntu JPは高学歴揃いなのに、忙しさを理由に作業をサボる。
志賀さんの爪の垢を煎じて呑め、と言いたい。臭いけど。

>>90
最後の一言で台無しだよ…

までも擁護さんのコメントを読んでも
ボクちゃんを３０分も待たせやがってムキーッ！
というニュアンスは変わらないな

俺たちもやれることをやり続けさせていただこう

おーい、電波が便所にいたぞー

下痢噴射中です

重要なのは、たとえば
----------------------------------------------------------------
20:03 志賀氏[IRC]「こんばんは。誰か見ている人いますか？」
20:08 志賀氏[ﾂｲ] 「Ubuntu Japanese Team のミーティング。2015 年から機能していない。ここで Ubuntu 公式フレーバーのレビュアーを承認投票してます。」
20:09 志賀氏[ﾂｲ] 「人が集まってないから、機能しない状態になってしまってると。議事録がないので確実ですね。う〜ん……」
20:10 志賀氏[ﾂｲ] 「それを上層部に報告して対応してもらわないといけない事になりますね……」
20:25 志賀氏 Japanese Translators adminsへメール
20:29 志賀氏[IRC]「全く機能していないようですね。対応を行わせていただきます。」
21:02 志賀氏[ML] 『UbuntuJPは機能不全や』
21:05 志賀氏[ﾂｲ] 「ちなみに自分の Karma: 5707。いつの間に…… ＞＜ (Launchpadへのリンク)」
21:13 村田氏[ML] 『ここでやるはなし違うやん』
21:17 志賀氏[ﾂｲ] 「おそらくここに投稿で良いと思うんだけど……報告させていただきました。(MLへのリンク)」
21:24 志賀氏[ML] 『Adminに連絡したけど反応ないねん。今日IRCの日やのに誰もおらん。機能しとらへん』
21:33 志賀氏[ﾂｲ] 「このままだと Ubuntu 公式フレーバーと派生の日本語翻訳が悪化する一方になってしまうので。やれる事をやらせていただきます。」
21:33 村田氏[ML] 『Admin個別じゃなくて(JPの)MLに投げてや。あとIRC関係あらへんがな』
21:40 志賀氏[ML] 『JPチームが解決しよらんから、上に投げてんねん』
----------------------------------------------------------------

のような　やりとりを見て、「これは風船が悪い！」と思う感覚だ。なぜここで村田が正しいと感じるのか？

LaunchpadのライセンスはWeb翻訳と相容れないため、Launchpad上で志賀慶一氏が行った翻訳をrevertすることに。
------------------------------------
たとえば、この一文だ

「LaunchpadのライセンスはWeb翻訳と相容れないため」この前提が ほんとうなのか自分の頭で考えていない。

鵜呑みにしてるのだ。

これが真っ赤なウソであることを見抜けないんだ。

単にライセンス条項的にどうかだけではない。「道理として」どちらが正しいか？　その判断を放棄している。

Web翻訳使っても使い物にならない日本語訳なのが志賀くんのすごいところ

このケースで正しい判断とは、以下のごときであろう。

Ubuntujp の翻訳作業が停滞してること、それが喫緊の問題なんだ。

その点をつかれて、村田は、本能的に「機械翻訳」を持ちだした。逃げを打つためである。

だからこそ、その後、攻撃的態度に終始したのだ。

ぜんぶウェブ翻訳でいいのだ。それをそのまま使えばいいのだ。翻訳品質は70パーセントでよかろう。

版が進むに連れて、徐々に向上していけばよい。Ubuntu使用上において「英語原版より不完全な翻訳版が

トータル的にやや使いやすい」それでよい。

村田がつっぱねるから志賀同志が態度硬化させたんだろう
そのままそこで議論すればここまで炎上しなかった

>>98
ならば、おまえが、翻訳作業をしてみろ。Ubuntujp へ入隊してなw

そして「どうだ？これがオレの翻訳だ！」と示せ。おまえの実力を見せろ。

>>100
村田はなぜ つっぱねたのか？

改行キチのキャラ作るのを止めたのか？
ほぼ志賀慶一の本音になってるぞ

>>96
その時点ではまぁ場所考えろって話だが、まだ別に志賀は悪くない。

>97
いや、自分の頭で考えても普通にライセンス違反
ソース
https://help.launchpad.net/Translations/StartingToTranslate
https://www.google.com/intl/ja/policies/terms/

>>99
機械翻訳の話をしたのは村田氏じゃなくて吉田氏だろ

>>102
あんたが言うように翻訳停滞してるからなんだろ
うぶんちゅJPは翻訳停滞しててもいいんだろ
ただ目立ちたいだけの承認欲求モンスター軍団だから

改行ちゃんのために｢よくわかるメーリングリストの流れ(※個人の見解です)｣を貼ったるわ

あくまで｢※個人の見解です｣やから｢真っ赤なウソ｣の可能性もあるけど疑うのなら自分で↓MLの英文を解釈しなはれや
> 詳しくはメーリングリストの Japanese team (reviewer) is not working という投稿を参照してください。
> https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-February/subject.html
> https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-March/subject.html

よくわかるメーリングリストの流れ(※個人の見解です)
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1498066481/972
2017/02/21
21:02 志賀氏 UbuntuJPは機能不全や
21:13 村田氏 ここでやるはなし違うやん
21:24 志賀氏 Adminに連絡したけど反応ないねん。今日IRCの日やのに誰もおらん。機能しとらへん
21:33 村田氏 Admin個別じゃなくて(JPの)MLに投げてや。あとIRC関係あらへんがな
21:40 志賀氏 JPチームが解決しよらんから、上に投げてんねん

2017/02/22
21:12 吉田氏 30分で反応ないちゅうのはさすがに。いろんな手順説明するで。あと翻訳の質とか
21:43 志賀氏 Web翻訳もええ感じになってきたやん。あと査読者不足やから査読されへんのや
22:13 吉田氏 え!?つこてへんよね?あとええ翻訳が出来へん場合は英語のままにしとくで
22:20 志賀氏 2014年から査読者増えてへんやん。このままにしとくんか!?
22:30 吉田氏 査読者になるんは条件あるから簡単には増えへんで。あとつこてへんよね?
22:37 志賀氏 査読者が欲しいからここに投稿してんねん!!
22:43 吉田氏 もう一回聞くけど、つこてへんよね?
22:50 志賀氏 誰か他の人が調停してくれへんか?そのためにここに投稿したんや

2017/02/24
01:22 吉田氏 あんさんが何を問題におもてんのかよくわからへん。あとつこてへんよね?
18:21 志賀氏 Web翻訳の話は別問題や。UbuntuJPは機能不全やちゅう話してんねん
21:52 吉田氏 わかった、じゃあもう一回いろいろ説明するで
21:56 ikunya We are active, because I am here! I am here!
22:09 志賀氏 おい、いくや!Fcitxで名前見ただけで拒否したな。お前の文字(?)なんて見たくない
22:23 吉田氏 いやこれ低品質やからが理由で、名前見ただけ拒否したわけやないやん
22:31 Joel氏 CoCといふものがありましてな、其れを忘れへんようにしなはれや
22:55 志賀氏 わいはもう去る。さいなら

よくわかるメーリングリストの流れ その2 (※個人の見解です)
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1498066862/203
2017/02/25
18:42 吉田氏 何度も聞くけど、つこてへんよね?
19:24 志賀氏 複数のWeb翻訳の結果を元に文章作っとるで。だから特定の結果と同じにはならへんで[1]
19:54 吉田氏 どのWeb翻訳つこたのか教えてくれへんか?
--:-- 志賀氏 複数のWeb翻訳をつこたらあかんのか?[2]

2017/02/26
01:31 吉田氏 参考程度ならもしかしてOKかもしれへんが、Web翻訳頼りの翻訳は多分ダメやで
08:25 志賀氏 最近はWeb翻訳つこてへんけど、わいの翻訳は未熟やから他の人に任せたほうがええな[1]

2017/02/27
20:12 ikunya Tweet[3]見ると機械翻訳そのまま突っ込んどるように言うてへん?
20:29 志賀氏 これはTerminixのgettextについての報告した話やな[4]
21:02 ikunya お、そうか。疑ってすまんかったな。もう一度MLに参加して質問に答えたらどないや?
21:29 志賀氏 戻ってきたで。すまんがもう一度質問投稿してくれへんか
22:31 吉田氏 FLOSSとかライセンスとか理解しとるか?EULAとかの無いサービスはFLOSSでは有害なんやで
22:43 志賀氏 よう知らんかったわ。たぶん他にも知らん人おるから、世界中の翻訳者に教えたってくれ
22:57 吉田氏 こんなつらい事例は多分この事例だけやで

[1]: 志賀氏から吉田氏へのメール ttps://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-March/007356.html
[2]: たぶん個人間のメール
[3]:
> ああ、明らかに他もおかしいですね。version→で開くになってしまってますので。何か自動翻訳でおかしく入っている可能性がありそうです。
> 確認して修正します。Ubuntu Budgie が採用する予定なのでこの連絡はありがたいです。ありがとうございます。
[4]: 志賀氏からいくや氏へのメール ttps://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-February/007342.html

よくわかるメーリングリストの流れ その3 (※個人の見解です)
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1498066862/240
2017/02/28
00:30 吉田氏 [J]みなさま、IRC会議開催の告知です
00:46 志賀氏 [J]翻訳の手を止めます。今後は別の事で支援します。IRC会議に参加可能ですか?
00:55 吉田氏 [J]手を止めて頂いた上で、差戻し作業が必要になります
01:15 志賀氏 [J]わかりました。あきらかにまずい範囲を教えてもらえれば対処します

2017/03/01
00:24 吉田氏 [J]IRC会議での発言にはCoCへの署名を前提とします
09:20 志賀氏 [J]署名の手続きがよくわからないのでROMという形で見守る事も考えます。
14:47 志賀氏 [J]無事署名完了しました。CoC日本語版は古い版のままですね
19:36 吉田氏 [J]この件で莫大な作業が発生します。CoCの件まで手が回りません

2017/03/02
21:45 吉田氏 あんさん過去に色々やらかしてるから、疑念はらすには｢年単位｣の行動がいるで
22:38 志賀氏 翻訳と関係ない話あるやん。一方的やん。その言葉に未来ないやん。どうしろっちゅうねん
23:45 志賀氏 [J]適切な判断がこのままでは難しいです。MLを退室します。IRCも出ません。
00:02 志賀氏 もう戻ってこんで。ここ裁判所ちゃうやん。身勝手な行動ゆるしてや

[J]:JPのメーリングリスト
ttps://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-jp/2017-February/
ttps://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-jp/2017-March/

>>101
いいだしっぺのお前からやれ、このネット番長

>>103
現実社会では、ホンネは通らないよな、なかなか。
でもせめて、カネのためにやってるんじゃねぇボランティア作業くらい、「ホンネだけ」「ありのまま」
でいきたくないか？理想としては。

... 村田は何を恐れちゃったのかねぇ？

おまえたちを諜報部員に任命する。村田といくやとhito の行動を洗え。ツイッターを詳細分析して
出没先を調べよ。

たとえば、どこでメシ食っとるか、など。

>>111
既にやってる

>>111
> たとえば、どこでメシ食っとるか、など。
イギリスで飯食ってるよ、村田氏。

っつーか機械翻訳云々のやり取りは吉田氏とだろ

>>111
営利だろうがボランティアだろうが人と人が交われば建前は出てくるだろ
何十年引きこもるとそういう恥ずかしいこと書き込めるようになるん？
バーカバーカ

志賀の機械翻訳使用は普通にライセンス違反です
ソースはこちら
https://help.launchpad.net/Translations/StartingToTranslate
https://www.google.com/intl/ja/policies/terms/

>>114
オレは逃げるぜ。最後にひとこと

「巨悪を眠らせるな！」

いま、この瞬間も、巨大な悪は高いびき かいて寝とるわ！！

そいつはパワーをもっとる。そして集団だ。
（ただし非常に小さい微弱な力だ。相対的に、弱いお前らにとって、権威権力に見えるのだ）

ヤツラを叩き潰せ。これは必ずやり遂げるのだ。時間はかかる。しかし、大したことはない...

ID:Gwzy7B+QにUbuntu JPの人達を叩き潰すのは無理だし、
志賀のライセンス違反は覆らない。

>>118
> ひと　アマゾン勤務
マジで？ソースどこよ？

> 村田　知らん　まだこれから
村田氏はCanonical Ltd.勤務。つまりUbuntuの中の人。

>>119
https://aws.amazon.com/jp/careers/teams/technicalaccountmanager/employee7/

>>120
うおっマジかー。
ってことはぽぽ氏も第二新卒でAmazonに入ったのかぁ。

村田氏がCanonical所属ってのソースは、

https://launchpad.net/~nobuto
> nobuto@canonical

とか、

https://www.slideshare.net/nobuto_m
https://www.slideshare.net/nobuto_m/novalxdlivepatch-gree-mini-tech-talk-20170621

のスライド内に記載されているメアド（nobuto.murataあっとまーくcanonical.com）だな

ああ、もう一個LinkedInもあったわ

https://jp.linkedin.com/in/nobutomurata/ja

ひともlinkdedinあるけど
https://jp.linkedin.com/in/fumihito-yoshida-59a01630
創夢の後生保アクサだっけ？行ってそれからカノニカルに行ってからアマゾンだったような

>>124
> 創夢の後生保アクサだっけ？行ってそれからカノニカルに
LinkedInに載ってないってことはガセだろう

いくや氏は昔は株式会社グッデイにいたみたいだな。
今も同社にいるのかどうかは知らんが。

http://itpro.nikkeibp.co.jp/atcl/column/14/508663/121800005/?rt=nocnt
> 小林氏は、会社の同僚だったあわしろいくや氏らと共に2005年4月、Ubuntu Japanese Teamを立ち上げた。

https://twitter.com/sysadgirl_mint/status/961547104907702272
> 作者さん、Ubuntu Japanese Team代表の小林準さんと昔同じ会社にいたんですって

https://www.amazon.co.jp/dp/4798012246
> 下田洋志（aka Piro）：「タブブラウザ拡張」などのFirefox用拡張機能を多数公開。Firefoxに関する技術解説記事も執筆している。現在は株式会社グッデイ　オープンソース開発部に在籍。

https://mozillians.org/en-GB/u/Piro/
> Firefoxができる以前からMozillaブラウザ用の拡張機能を開発・公開してきました。 それが縁で就職に繋がり、今は株式会社クリアコードでFirefox・Thunderbirdの法人ユーザ向け技術サポートの担当者として働いています。
> 過去には「下田洋志」の名で活動していましたが、2012年に結婚のため改姓し「結城洋志」になりました。

結城洋志＝下田洋志＝Piro氏はグッデイ→株式会社クリアコード（2006年に転職）
Piro氏と小林氏はグッデイ時代の同僚
小林氏といくや氏も同僚で、Ubuntu JPを立ち上げる

おおっとゆんゆん＋改行必死の話題逸らしだーっ！！

ひょっとして俺改行ガイジに見える？

同一視されるのは癪なので改行を否定しておこう

>>111
> ... 村田は何を恐れちゃったのかねぇ？
村田氏は何も恐れてねえよ。当たり前の指摘をしただけ。

志賀慶一の機械翻訳使用は普通にライセンス違反です
ソースはこちら
https://help.launchpad.net/Translations/StartingToTranslate
https://www.google.com/intl/ja/policies/terms/

改行何を無駄な努力してるんだろうと思ったけど、
要はライセンス違反を「根拠が薄いもの」ということにして
このスレを雲散霧消させたいんだろうな。

志賀は自分で仕出かしたライセンス違反の後始末を逃れる事には
成功したけど、このスレとかも続きまくってるし要領が良いとか
世渡り上手とかとは到底言えないかも

>>97で「ライセンス違反は真っ赤な嘘だ」って主張してるもんな。

> 「LaunchpadのライセンスはWeb翻訳と相容れないため」この前提が ほんとうなのか自分の頭で考えていない。
> 鵜呑みにしてるのだ。
> これが真っ赤なウソであることを見抜けないんだ。

残念ながらライセンス違反は本当で動かしようのない事実だし、
しかし志賀自身ライセンス違反に関しては、認めてLinux Mint JP MLで謝罪してるんだよなぁ。
https://web.archive.org/web/20180116203501/http://linuxmint-jp.net/pipermail/linuxmint-jp-devel/2017-March/000539.html

おっとtypo
×しかし
○しかも

しかし改行が急に村田氏をdisりだしたのは何なんだろ？
Canonicalを敵に回したいのかな？

違うだろ

http://medaka.2ch.net/test/read.cgi/market/1516899338/

以前本家からJPのISO出す必要あるのかとか
JPは停滞してるから閉鎖しろといわれてたよなあ
なのに何もかもが停滞してる
国労の遵法闘争みたいな組織
志賀同志は本家の放ったスパイ

住所でポンで志賀のご近所さん一覧が出てくるんだよな・・・
しかも田舎だから少々古くても人の入れ替わりはほとんどない・・・
ふふふ

>>135
また息をするように嘘をついとるな。
Canonicalがそんなこと言ったこと無いだろ。
あるっつーんならソース出せや嘘つき糞パヨク

改めて志賀とUbuntuJPとのやりとりを見てると、
志賀は「身の程を知る」ってことを知らないと思う。
実態はWeb翻訳依存の低学歴の無能なのに、
自分がUbuntuJPの大御所みたいな振る舞いしてる。

Chienomiさんの「Fu-sen.さんについて」の記事は、
志賀慶一を初めて知る人に説明するのにすごく役に立っている。

それに、
・【ふうせん】OSS翻訳騒動の経緯と問題点【志賀慶一】
・まとめサイト

を加えれば、志賀慶一入門としてばっちしだと思う。

>>135
その情報源はどこ?
URL付で証明をして下さい

お前たちのやっていることは、地動説を唱えたガリレオを宗教裁判で強引に
有罪に追いやった神父達のようだ。志賀さんがWeb翻訳で翻訳業の新しい
可能性を示すと、既得の権威を脅かされることを嫌ったUbuntuJPの面々と
お前らは、無理やり「ライセンス違反」という罪状で吊るしあげて、志賀さんを
謝罪に追い込んだ。かくして世の中の進歩は数十年停滞することになった。
志賀さんは後年評価されるタイプの偉人だ。もしかすると、生前はこのまま
悪人のレッテルを貼られたみじめな状態のままになるかもしれない。
新しい才能を個々人のエゴで潰して良いものか。お前ら目を覚ますのだ。
真に人類のことを考えるのであれば、志賀さんが福音をもたらすのを
邪魔してはいけない。

>>135
>>63
>>50
>>35
>>25
UbuntuJPメンバーが暇人で粘着質で機能してない遵法闘争みたいな根拠は？

>>132のMintのML
> 弁解しますと、最近翻訳しているものは他者のものを承認しているか、
> 見た目で完全に日本語を入力しています。なので、Web 翻訳を使用していません。

｢見た目で完全に日本語を入力しています｣
↑これ日本語として意味わからんな

>>135
「デムパゆんゆん糞パヨ底辺民」改名しろよ　

導師様の御来場です。
皆様、お手合わせ、合掌をお願い致します。

>>145
おい電波焼きそばパン買ってこい

ヤマザキの焼きそばパンでええの？
あとパン代も

>>145
ソース提示不可能のため、

>>135
> 以前本家からJPのISO出す必要あるのかとか
> JPは停滞してるから閉鎖しろといわれてたよなあ

これは嘘確定。

>>147
飛んでみろよー

志賀がMintフォーラムのヌシみたいに振る舞ってたのは
解消されたの？

志賀の最後の書込み見ようとしたけど、mintjpまた落ちてるなｗ

デムパは志賀の薬物疑惑とかやってた頃は面白かったが、
志賀よりの発言をするようになってから株を落としたな

水面下で続く地道な手続きが花開いたとき、
志賀はどうなってしまうのであろうか・・・
地道さはその場凌ぎでは対応出来ない

>>138
> 改めて志賀とUbuntuJPとのやりとりを見てると、
> 志賀は「身の程を知る」ってことを知らないと思う。
> 実態はWeb翻訳依存の低学歴の無能なのに、
> 自分がUbuntuJPの大御所みたいな振る舞いしてる。

なぁ、俺も おまえも他のやつも、志賀さんも、みんな低学歴の無能どうしじゃないか？

それなのに、高学歴で社会人としての地位もある　UbuntuJP　のみかたをするのは、なぜなんだ？

（前から疑問だったぜ）だれかコイツの心理を説明してくれないか？

あ〜寝れないで起きてるぅ〜ｗ

>>136
> 住所でポンで志賀のご近所さん一覧が出てくるんだよな・・・
> しかも田舎だから少々古くても人の入れ替わりはほとんどない・・・
> ふふふ
---------------------

くだんねーー！　犯罪者の考えることはくだんねーww

風船さんは自分の意志で住所公開してるのに、そんなことどーでもいいに決まってるじゃんw

おれのブラでゆんゆんさんのカキコだけ、字が小さく表示され読みにくい。

ゆんゆんさん、テキスト作成の工程を見なおしてください！

あ〜犯罪者とか過剰反応レッテル貼りしてビビってるぅ〜ｗ

>>141
>生前はこのまま
> 悪人のレッテルを貼られたみじめな状態のままになるかもしれない。
-----------------------
この部屋の住人たちは、今回のことをスレで知り、大いに好奇心をそそられた。

喜びを隠しきれずに、ここぞとばかり、風船さんの悪口を言い出した。

なぜならば、人間は正しいひとの堕落と汚辱を好むものだからである。

>>158
> あ〜犯罪者とか過剰反応レッテル貼りしてビビってるぅ〜ｗ

そうだね。過剰なレッテル貼りだね。同意するよ。俺が悪かった。お前たちはそんなことは決してしない。

分かって欲しくて書いただけなんだ。

>>141
>生前はこのまま
> 悪人のレッテルを貼られたみじめな状態のままになるかもしれない。
-----------------------
この部屋の住人たちは、今回のことをスレで知り、大いに好奇心をそそられた。

このスレやスレのリンク先を見る限り
Web翻訳騒動は志賀だけに非が有るとしか思い樣がない

単に馬鹿が自分の頭で考たら違う結論が出るだけでは

>>154
> UbuntuJP　のみかたをするのは、なぜなんだ？
今回に件についてはJapanese Teamの行動が正しいから

>>159
> なぜならば、人間は正しいひとの堕落と汚辱を好むものだからである。
志賀は正しくない

>>161
> この部屋の住人たちは、今回のことをスレで知り、大いに好奇心をそそられた。
いや今回の件で初めてこの一連のスレッドが立てられたんだが。
志賀のことは何年も前から知ってるよ。
すでにその頃からdisられてたからな。

>>162
> Web翻訳騒動は志賀だけに非が有るとしか思い樣がない
そうだね。
っつーかまぁ本来は「やっちまったなぁ〜」程度のことなんだけどね。
志賀がrevertから逃げたり、謝罪文消したりしなければ。

特にサルベージを読むと志賀という人は誠意を持ち合わせてない
というかUbuntuJPの方達に誠意を示す必要を全く感じてない
のを痛感します・・

> いや今回の件で初めてこの一連のスレッドが立てられたんだが。
あ、何かこの一文変だなｗ

>>161
> この部屋の住人たちは、今回のことをスレで知り、大いに好奇心をそそられた。
レン鯖板で志賀のやらかし晒し上げ → Linux板のUbuntuスレで盛り上がる → ここの初代スレが隔離スレとして立てられる
って流れだったっけか

> すでにその頃からdisられてたからな
これいつ頃からdisられてたのか気になって軽くググってみたんだけど、
レン鯖板以外のLinux板とかで志賀が叩かれだしたのって2014年からっぽいな。
その頃UbuntuスレやノートPC板とかで暴れてた通称デル男が、
志賀じゃないかって言われてたのが理由みたいだけど、デル男とか関係なくdisられてる。
2013〜2014年辺りからLinux界隈での志賀の活動が活発になってことなのかな。

https://web.archive.org/web/20140712132652/http://wattos.jimdo.com
https://maguro.5ch.net/test/read.cgi/linux/1398748653/839-840
> そのサイトは公式でもなんでもないアフィサイトだからなあ

https://anago.5ch.net/test/read.cgi/notepc/1407535628/52
> ふうせん ＝ Fu-sen. ＝ BALLOON ＝ @balloon_vendor ＝ @puppy_linux_jp ＝ 志賀慶一　について
> Fu-senとは、Linux関係でアフィリエイトサイトを量産しているものである。

https://hayabusa6.5ch.net/test/read.cgi/linux/1399022027/535-537
> ふうせんが騒いでいるな

>>163
> > UbuntuJP　のみかたをするのは、なぜなんだ？
> 今回に件についてはJapanese Teamの行動が正しいから
>
> >>159
> > なぜならば、人間は正しいひとの堕落と汚辱を好むものだからである。
> 志賀は正しくない

> >>162
> > Web翻訳騒動は志賀だけに非が有るとしか思い樣がない
> そうだね。
> っつーかまぁ本来は「やっちまったなぁ〜」程度のことなんだけどね。
----------------------

おまえは自分の卑しさを分かっていない。
おまえの人生において、周囲の者は意地の悪い冷酷な人間ばかりであった。
そうして、おまえは勇気を喪失して、上のような見方をする、傲慢な無頼漢となりおおせた。

自分ひとりが正しくあればいいのだ！　この部屋のクズどもに同調するな！！

>>167
ん？つまり志賀慶一はライセンス違反を放置した酷いヤツってこと？
言われなくても理解しているよ。

志賀慶一の機械翻訳使用は普通にライセンス違反です
ソースはこちら
https://help.launchpad.net/Translations/StartingToTranslate
https://www.google.com/intl/ja/policies/terms/

>>168
> ソースはこちら
> https://help.launchpad.net/Translations/StartingToTranslate
> https://www.google.com/intl/ja/policies/terms/

おまえ、こんなんで理解できるかっ

どの箇所が、どう該当してるか、具体的に示せ

どうせ示せないだろうけどw

>>169
> どの箇所が、どう該当してるか、具体的に示せ

https://help.launchpad.net/Translations/StartingToTranslate
> One of Launchpad's terms of use is that you agree to license all your translations using the BSD license.

https://www.google.com/intl/ja/policies/terms/
> 本サービスにユーザーがコンテンツをアップロード、提供、保存、送信、または受信すると、
> ユーザーは Google（および Google と協働する第三者）に対して、そのコンテンツについて、
> 使用、ホスト、保存、複製、変更、派生物の作成（たとえば、Google が行う翻訳、変換、または、
> ユーザーのコンテンツが本サービスにおいてよりよく機能するような変更により生じる派生物などの作成）、
> （公衆）送信、出版、公演、上映、（公開）表示、および配布を行うための全世界的なライセンスを付与することになります。
> このライセンスでユーザーが付与する権利は、本サービスの運営、プロモーション、改善、および、
> 新しいサービスの開発に目的が限定されます。
> このライセンスは、ユーザーが本サービス（たとえば、ユーザーが Google マップに追加したビジネス リスティング）
> の利用を停止した場合でも、有効に存続するものとします。

後者はBSD licenseではありません。よってアウト。

おまえたちの人生は空無であった
おまえたちの師匠にして主人かつまた親は、UbuntuJP。
邪淫のやからにして、魂の快楽殺人者、そして肉欲に奉仕するものだ

俺は愛と英知の光で数カ月にわたってお前らの教育にいそしんだ
この人生においておまえらが救われることは決してない
あきらめるのだ！！

地獄があぎとを開けて おまえたちを待っている
大紅蓮地獄の気温は摂氏マイナス600度と聞く。おまえの心臓は7つに裂け、ざくろの如きそのありさまが
まさに紅蓮の華が美しく咲いたがごとくであると。

死ぬのだ... 死なねばならぬ！！
そうして責任をとれ

来世は女のいない国に生まれることであろう。一滴の水も飲めぬであろう！

>>172
>>171

ID:dgfJ3Wkdには>>171の内容が理解できないと思う

>>170->>171の流れで、>>172でファビョって逃げたのかｗ

>>160
あ〜焦って言い訳してビビってるの否定してるぅ〜ｗ

YOSIKI がはからずも告白しているではないか。

Ubuntuで発生した問題は、機械翻訳という形をとった問題として表されているけど、「利用規約やライセンスを読まずに使うぐらいなら使うな」的な躾とガバナンスの問題なので、テクノロジーを否定しているわけではないのだけど、そこを誤解する人が出そう。

機械翻訳という技術や，その技術を補助として使いながら翻訳する事そのものを否定する話ではない

2017年2月23日
----------------------------------------------------------------

これは何を書いているかわかるか？もちろん「オレっちも使いまくっとるよw 機械翻訳！」

「英語なんかできるわけ なかろーもん！！」そしてこうも言ってる「２ちゃんねらーはバカだから、

おれたちがムズぃことテキトーに書いておけば、すぐ騙されるYO !! 」　

今回はじめてソースにあたってみた。

https://togetter.com/li/1084224

ぽぽ
なんか、ひどいメール来てるなぁ。 20:28 - 2017年2月21日

kazken3
くっそめんどくさいメール来てる。 20:26 - 2017年2月21日

hito
承認依頼が飛ぶたびに確認はしていますがyouは承認できません、でいいのでは。 20:32 - 2017年2月21日

kazken3
ですよね…まあ、レビューはできますのでその辺りは手は打とうかなと思います… 20:39 - 2017年2月21日
-------------------------------------------------------
hito
シビア対応担当というかヘイト固定必要ならやりますのでお声がけをー。 20:46 - 2017年2月21日
--------------------------------------------------------

ヘイト固定とはなにか？　ぼくは古典籍しか読まないので新造語は理解し難い。ただ、明確な悪意だけは感じとれる。

＞Ubuntu JP の翻訳やってるけどぜんぜん承認してもらえないよーという内容を、Ubuntu JP の ML ではなくなぜか Ubuntu 本家の ML に投下する人が出てくる

なぜ本家に投下してはいけないのか？

>>177 そんなこと言ってないyo

https://twitter.com/shibu_jp/status/834747098830548997
> Ubuntuで発生した問題は、機械翻訳という形をとった問題として表されているけど、
> 「利用規約やライセンスを読まずに使うぐらいなら使うな」的な躾とガバナンスの問題なので、
> テクノロジーを否定しているわけではないのだけど、そこを誤解する人が出そう。

https://twitter.com/shibu_jp/status/834747906821218305
> でも、それ以前のルールもまもれないのであれば、「使うな」と言わざるをえないよね。

https://twitter.com/shibu_jp/status/834927563885563905
> ライセンスに無頓着な人が翻訳して、
> シェークスピアの一節を、気を利かせて西野カナの歌詞とかに置き換えて
> JASRAC警察の黒塗りの高級車に追突する事件とかそのうち起きそうだよね

狂人ぼぼ。チンピラかずけん。太鼓持ちのヒトップ。

この者どもが言っている「ひどい」「くっそめんどくさい」メールとは、どんな内容なのか？

>>178
> なぜ本家に投下してはいけないのか？
本家は翻訳作業をしていないから

翻訳作業をしているのはJPなので"承認してもらえないyo"ならJPに連絡すべき
ちゃんとそういうルールが明記されてる
https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-ja
> 多数の翻訳があり手が回らないこともあるので、なかなかレビューされない場合は
> 下記のメンバーリストでstatusがAdministratorの人に、メール等で連絡してください。

>>180
> この者どもが言っている「ひどい」「くっそめんどくさい」メールとは、どんな内容なのか？
公開されてない

すべてを公開すべきでは
うぶんちゅJPはレイシスト隠蔽組織

なんという闇が... 彼らの心を支配していたのか。
誰が何と言おうと、彼らは「絶対悪」である。
この者たちを許してはいけない。

追撃の手を緩めるな！

悪人どもを野垂れ死にするまで追い詰めろ！！

>>182
それは公開していいかどうか志賀ちゃんに聞いてね、ゆんゆんが

>>183
そうだそうだ！
志賀慶一を許してはいけない！

デムパガイジが>>144に応えてるのに気づいてちょっと笑ってしまった。

>>182
>うぶんちゅJPはレイシスト隠蔽組織
ソース無し。ただの中傷だな。

>>183
> 悪人どもを野垂れ死にするまで追い詰めろ！！
殺人予告？

>>176を改行がスルーしてる。
すると地元に噂を流されることをマジビビってんのか・・・

ヘイト固定？ よく知らないけど志賀の話題なら
実力なくて出る幕ないのに図々しく関わってきて
迷惑になるだけの人間みたいな意味かも

>>188
OREHA MISUTERUZO.


OTOKONARA, HITOWO MIKUDASITE ZIBUNNGA ERAKUNAXTUTAYOUNA SAXTUKAKUNI

OTIIRU. SONNNA TIXTUPOKENA ZINNSEIHA YAMEYOUNA

OMAEGA DONNNANI UbuntuJP ZIBUNNWO DOUITUKASITEMO KEXTUSITE OMAEHA KARERADEHANAI.

OMAEHA OMAEZISINN NANNDAKARA. HONNNO IXTUPODEIIKARA ZIBUNNWO ZENNSINNSURUKOTONI ENERUGI-WO TUKAOUNA

おれは見捨てるぞ。
男ならば、ひとを見下して自分が偉くなったような錯覚におちいる、そんなちっぽけな人生はやめような。
おまえがどんなに UbuntuJPに自分を同一化しても、けっしておまえは彼らではないし、
おまえはお前自身なんだから。

ほんの一歩でいいから、自分が前進することにエネルギーを使おうな。

----------------------------------------------------------------
おれはお前たちを信じているぞ。今は こんなんでも、必ずおれの言葉はムダにならない。

自分で気づく日が来るんだ。

学歴があるやつよりも、高い給料を稼いでいるやつよりも、スキルの高いやつよりも、イケメンよりも、幸福なやつよりも

おまえ自身こそ、世界最高の宝なんだと。。。。そう気づいた時が、おまえがこのスレを卒業する日だ。

>>187
志賀の地元にお手紙送りまくればいいの？>>139使って？

今夜の一曲目はチョン・イングォンで前進
https://www.youtube.com/watch?v=-JZTWKGkQ3Y

>>192
焼きそばパンまだかあ

>>192
俺はランチパックのジューシーメンチカツな

>>172
摂氏マイナス600はおかしいだろ。せめて絶対零度とか言えばいいのに

改行氏はソースに対しては (∩ﾟдﾟ)ｱｰｱｰｷｺｴﾅｲ をつらぬき
陳腐な感情論とか空疎な妄想ポエムを垂れ流すことしかできないのね

擁護氏とほぼ同じ道を辿るわけだ

擁護は無駄なレスしないけど
改行はこのスレ潰したがってるのに無駄なレスでスレを維持してくれるアホ

・志賀は志賀慶一名義で新しいホームページを作る。
・そこで、ライセンス違反についてはもちろん、revert作業をトンズラした
ことについても深く謝罪する。
・今までに翻訳に関わったプロジェクト全てのリストを公開する。
・これらを今後１０年間掲げ続ける。
・自身がショップのふうせんの運営者であり、イチゴジャムレシピの運営者で
あることも追記する。

このぐらいのことしなきゃ、このスレを止める訳にはいかないな。

>>190
いや以前にも

>ありもしない権威を盾にすると志賀の同類になるぞ

と言われた事あるけど全然そんな自意識は自覚できない
まぁ素人linuxユーザーという括りでは志賀の同類
いや志賀はlinuxユーザー失格してるから別格かも

改行さんや、志賀は何でカラオケ止めてるんですかね？

田舎で悪評が立つことは、ある意味逮捕されるよりもキツイ。
志賀はどうなってしまうんだろう・・・

ネットでお仕事されてて変な怪文書ばらまかれて
志賀さん大変そう
ネットは怖い人達がたくさん居るのね

>>202
おまえなんか現実世界で苦労してなさそうな

>>202
志賀の方が怖いでしょ

志賀がやっていた指南サイトの情報源は英語のはずだけど、
機械翻訳を利用して、英語の情報を正確に理解できていたのだろうか?
間違った翻訳結果を志賀が鵜呑みして、拡散してた可能性も
ありそうな気がする

>>205
まあ多分そうなんだろうけど
どのみち普通の日本語だったとしても理解出来んのだろうから同じことだわな

こんなんあったわ

ふうせん
http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/unix/1407332398/

>>207
おお、志賀＝デル男の間接証拠がこんなに・・・

>>207
ただの状況証拠でしかないけどね…

志賀さんはデル男なのか？
この答えは多くの議論を尽くさないといけないだろう。
数々の状況証拠は限りなくクロだと物語っている。
時期的にも、２ちゃんねるにレンサバ事業が潰されて
２ちゃんねるに憤っていたとしても仕方がない時期だ。
しかし私は信じたい。志賀さんはそんな小物ではない、と。
事業を潰された逆恨みでデル男・インフォガーとして
２ちゃんねるを荒らすことに生きがいを見出すなど
小物の極致であろう！正体がばれなくても自分が恥ずかしくて
そんなことは出来ないはずだ。

デル男さんの事は全然知らないから個人的には
割とどうでも良いのだけど志賀みたいな人間は
匿名なら何でも言うと思うよ

別人の可能性が理論的に少しでも残れば全然構わないと
いう価値観だと思う。普通は限りなくクロなら
本キャラも嘲笑されながら相手されるだけで
普通なら終了の感覚だけど想像力の無い人間なら
あまり気にならないのだろう

と、志賀同志が自供してます
なるほど
ファラコにレン鯖事業潰されたのを妬んでたのですね

こんなスレもあった。当時は、デル男＝志賀と信じるに足る
状況証拠が豊富にあったということでしょう。

【Ubuntu初心者】ﾃﾞﾙ男＝志賀隔離ｽﾚ109【断末魔】
https://hayabusa6.5ch.net/test/read.cgi/linux/1411206575/
【Ubuntu初心者】ﾃﾞﾙ男=志賀隔離ｽﾚ111【あんかけ】
https://hayabusa6.5ch.net/test/read.cgi/linux/1415873434/

状況証拠ｗ

>>214
志賀デル男乙ｗ

>>139の拡散セットの中のブログ２つとも、「志賀＝デル男」に触れている。
志賀の思惑とは関係なく、これを拡散されたら大変だあ（棒）

｢デル男かどうか？｣は割りとどうでもいいんだよね

だってソース付きの確実な情報だけで志賀ちゃん活動停止してるんだから
わざわざ不確実な情報を付け加える必要ないじゃん

せやな
つかデル男＝志賀を証明する術なんてないし、
状況証拠で決めつけるのは勝手だが他所でやってほしいわ。

俺は志賀はデル男だと思う。
抑止力として使えるのなら何でも使うべき。

>>207だけど、デル男説はレン鯖板でいくらでもやればいい。ここじゃなくてさ
>>207貼ったのは、志賀がunix板でも2014年からスレがある迷惑者だという事実を共有したかっただけ

同感です限りなくクロというだけで終わっているし

限りなくクロだとlinuxに詳しくて親切な方にもブロック機能
使われたりするみたいな話も信憑性ありまくり

>>5のManjaro Japanに関するブログ記事の、

> 2. 志賀慶一氏、TwitterでManjaroに関して言及しているアカウントを手当たり次第にフォローし、反感を買う。

これについて調べたが、ツイートや垢が消えてるのかな？検索して引っかかったのはこれだけだった。

https://twitter.com/theoldmoon0602/status/692318319555182592
> ふるちゅき‏ @theoldmoon0602
> 私以外にもフォローされたって人いるみたいだし、Manjaro Japan、一気にフォローしたのかな？ 21:08 - 2016年1月27日

https://twitter.com/theoldmoon0602/status/692318464623509505
> ふるちゅき‏ @theoldmoon0602
> と、おもったが、ManjaroJapanは昨日できたアカウントなのか 21:09 - 2016年1月27日

https://twitter.com/reasonset/status/692331999239901184
> まさきはるか(Usk)‏ @reasonset
> ManjaroJapanとかいうアカウントにフォローされたから、もしかしたらと思ったらやっぱりFu-sen.さんのなりすましアカウントだ。
> しかも、アンオフィシャルである旨の記載がどこにもなくなってる。やり方がより卑怯になってるじゃないか。 22:03 - 2016年1月27日

https://twitter.com/rago1975/status/692345632359452672
> Takefumi Nagata‏ @rago1975
> ブログ更新しました / Manjaro Japanという名のサイトについて（私は関与していません。） 22:57 - 2016年1月27日

https://twitter.com/rago1975/status/692348287219687425
> Takefumi Nagata‏ @rago1975
> 【重要】Manjaro Japanというアカウントは、私と関係ありません。 23:07 - 2016年1月27日

https://twitter.com/kyarapon/status/692854024953921537
> きゃら a.k.a. リラックマおじさん‏ @kyarapon
> うざいから、Manjaro Japanブロックだな。ふうせんのツイートボットくさくて、組する気も無いし。 8:37 - 2016年1月29日

きゃら a.k.a. リラックマおじさん?は志賀同志じゃねの
https://twitter.com/kyarapon/status/953952042212474880
＞今日も九時から在宅勤務
在宅勤務ならいつでもよかろう

志賀同志は叩かれると別のID出して別人になりすまして叩かれたIDを叩く
この繰り返し
多重人格みたいに時々別人格が出てくる

>>223
在宅勤務＝志賀慶一ってんなら、
日本中にいる全ての在宅勤務者が志賀慶一ってことになるだろうが。
志賀慶一が全国にいるとかマジ勘弁。

全国の良心的な在宅勤務者に失礼

わいも志賀はデル男だと思うで

思うのは自由だが、明確な証拠があるかどうかって話でしょ
とりあえず志賀はそろそろ何かネタ提供しろやヴォケ

志賀って無能すぎて田舎から都会に脱出できなかったド無能って解釈でいいんだろ？

余談だけど、ぽぽ氏の前の職場ってTISっぽいな

https://twitter.com/syobochim/status/963184442918322176
> はてなブログに投稿しました #はてなブログ
> 約6年勤めた某大規模SIerを退職しました - そこに仁義はあるのか(仮)
> 7:54 - 2018年2月13日

https://twitter.com/_popopopoon_/status/963197174447161344
> ぽぽ‏ @_popopopoon_
> しょぼちむさんの部署は花形感あったし、楽しそうやったね。
> 8:44 - 2018年2月13日

はてなブックマーク - 約6年勤めた某大規模SIerを退職しました - そこに仁義はあるのか(仮)
http://b.hatena.ne.jp/entry/syobochim.hatenablog.com/entry/2018/02/13/075400
> youfokk　sierは悪の組織みたいに思われてるとこあるけど会社によるよなー。TISとか子会社のINTECは全く悪い印象が無いや。ソランは二度と仕事したくないと思ったけど
> wwolf　TISはいい文化持ってる会社というイメージ

TISてデスマの元凶という印象

TISは独立系ISの中ではマシな方って印象だけど、
ぽぽ氏が「これ炎上するよって指摘してたプロジェクトが案の定炎上〜」的なツイートしてたから、
大手といってもアレなんだろうね。
ぽぽ氏は色々愚痴的なツイートしてたから、まぁぽぽ氏的にはTISよりもAmazonの方が魅力的だったと。

調子漕いてた頃の志賀くんを振り返ってみましょうと

https://archive.is/1uZpu

>「Ubuntu を使うなら、Linux Mint の方が良いよね？」

>世界中で Ubuntu を使っていた人が
>Linux Mint 支持に変化してきています。
>それはなぜでしょうか？

>Linux Mint は Ubuntu の問題を解決しました。
>Windows と同じレイアウトにして、
>ミントカラーに統一されたデザインを採用。
>ライブラリも充実させ、
>Ubuntu では動作しなかった事を可能にします。


Mintで動作してUbuntuで動作しないことって何でしょう？ 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1322b9cf791dd10729e510ca36a73322)

>>233
>Linux Mint は Ubuntu の問題を解決しました。
>Windows と同じレイアウトにして、
>ミントカラーに統一されたデザインを採用。
>ライブラリも充実させ、
>Ubuntu では動作しなかった事を可能にします。

この辺り機械翻訳臭い。

>>233
大事なことを教えるからよく聞いて肝に銘じろ
isは駄目だtodayにしろ

イチゴジャムの中の人と直接会って商談したんですか？
志賀の自己満足に付き合わされましたな

志賀同志誰かに似てる気がしてたけど思い出した
��英起同志ニダ

志賀さんとイチゴジャム関係者との出会いは、奇跡の会談だったと言っていい。
「東北の片隅にこんなにすごい才能が埋もれていたのか！」と関係者一同が
感動したのだ。それで志賀さんはイチゴジャムのイベントにも何度も直々に
呼ばれることになり、立ち上げたイチゴジャムレシピは大成功を収め、
またたく間にイチゴジャム界の重鎮となられたのだ。
このように、評価できる人はきちんと志賀さんの才能を評価する。
くだらないコンプにかまけて志賀さんをいじめるのはおまえらだけだ。

>>238
> それで志賀さんはイチゴジャムのイベントにも何度も直々に呼ばれることになり

確認できたイベントは2つだけなんだけど｢何度も直々に｣呼ばれてるソースはどこにあるの？

志賀ちゃんサイトのプロフィール
https://15jamrecipe.jimdo.com/about/
> 2015/06〜2015/08 PCN仙台 イベントに協力しています

公式サイトのイベントページで2015/06〜2015/08にPCN仙台が絡んでるやつ
https://ichigojam.net/event.html
> 2015/6/20 PCN仙台
https://www.facebook.com/ForeverGreenProject/photos/a.1427637480838288.1073741828.1427614574173912/1622595491342485/
左端に写ってる
> 2015/8/8-10 みやぎ元気まつり2015 by PCN仙台
https://www.facebook.com/sendai.pcn.club/photos/pcb.1650588318517549/1650588228517558/
上のと同じ帽子で｢プログラムでふうせんを飛ばそう｣

これ以降、志賀ちゃん参加してないみたいだけど

>>239
活発だった2015年に比べてその後パタッと音沙汰無しなのは
何でなんだろうな。人格的な化けの皮が剥がれて呼ばれなくなったとか？ｗ

プログラムでふうせんを飛ばしたのですか！
志賀の自己満足に付き合わされましたな

>>240
参加者の児童をエロい視線で見てクレームがついたのでは？

＜プロ固定＆プロ名無し＞
（２ｃｈのサクラ、専業の煽り屋）

★プロ固定の主な仕事
�@ネタスレや面白スレの構築
�Aスレッドの管理、維持、盛り上げ、沈静
☆２ちゃんねる掲示板システムの秘密
�B手っ取り早くアクセス数を伸ばす為に、犠牲者を選んでの「集団リンチ」「集団ストーキング」の勃発
�C２ｃｈに裏金を支払っている企業・政党の為の印象操作
�D削除依頼料を得る為の企業叩き
�E漏洩した裏情報のネタ化
�Fライバルサイトを潰す為に、ネラーらを煽っての攻撃
�G話題作りの為に、無関係のネラーを煽って、「犯罪予告」等を誘発

＊プロ固定は、これらを壮絶な自作自演を繰り返す事によって、
あたかも多数のユーザが行っているように見せかけ、
何も知らないユーザらを巻き込んで行きます。

このスレ、上のコピペの�Bのまんまで笑ったｗ
>�B手っ取り早くアクセス数を伸ばす為に、犠牲者を選んでの「集団リンチ」「集団ストーキング」の勃発

リンチもストーキングもしてないだろ
集団でもないし

何が言いたいんだろ？

ID:SShM8gSzは、
志賀は悪くない、このスレに書き込んでいるやつは5chから金を貰って書き込んでいるだけで、
本当は志賀を悪く言うヤツも全くいない、
って言いたいんじゃない？
まぁつまり志　賀　ラ　イ　セ　ン　ス　違　反

> 171 ：login:Penguin [sage] ：2018/02/10(土) 09:49:02.01 ID:r0WJ1l4c
> >>169
> > どの箇所が、どう該当してるか、具体的に示せ
>
> https://help.launchpad.net/Translations/StartingToTranslate
> > One of Launchpad's terms of use is that you agree to license all your translations using the BSD license.
>
> https://www.google.com/intl/ja/policies/terms/
> > 本サービスにユーザーがコンテンツをアップロード、提供、保存、送信、または受信すると、
> > ユーザーは Google（および Google と協働する第三者）に対して、そのコンテンツについて、
> > 使用、ホスト、保存、複製、変更、派生物の作成（たとえば、Google が行う翻訳、変換、または、
> > ユーザーのコンテンツが本サービスにおいてよりよく機能するような変更により生じる派生物などの作成）、
> > （公衆）送信、出版、公演、上映、（公開）表示、および配布を行うための全世界的なライセンスを付与することになります。
> > このライセンスでユーザーが付与する権利は、本サービスの運営、プロモーション、改善、および、
> > 新しいサービスの開発に目的が限定されます。
> > このライセンスは、ユーザーが本サービス（たとえば、ユーザーが Google マップに追加したビジネス リスティング）
> > の利用を停止した場合でも、有効に存続するものとします。
>
> 後者はBSD licenseではありません。よってアウト。

Linux板じゃアクセス数がのびたりしないと思うがねぇ。
人の多いVIPやなんJでやれってことなのかね？

なんJで第二のチンフェと化す志賀ちゃんｗｋｔｋ

じゃあなんJ板に出張スレ建てる？

プロ固定コピペさん

2017/06/20(火) 22:11:39 ID:37SL9PtD
http://hissi.org/read.php/linux/20170620/MzdTTDlQdEQ.html
2017/06/22(木) 19:03:09 ID:WzTK3uTG
http://hissi.org/read.php/linux/20170622/V3pUSzN1VEc.html
2017/07/02(日) 08:34:58 ID:fOp2dJlo
http://hissi.org/read.php/linux/20170702/Zk9wMmRKbG8.html
2017/11/03(金) 09:23:47 ID:XpleCRA2
http://hissi.org/read.php/linux/20171103/WHBsZUNSQTI.html
2017/11/16(木) 09:28:06 ID:yfZWAMzy
http://hissi.org/read.php/linux/20171116/eWZaV0FNenk.html
2018/02/14(水) 14:22:16 ID:SShM8gSz
http://hissi.org/read.php/linux/20180214/U1NoTThnU3o.html

プロ固定が志賀を標的にしてるって主張し続けている人が
このスレでは最も素人離れしているのは間違いない・・

「プロ固定」連呼厨と改行はなぜか同時には現れない法則ｗ

2016年以降イベントに呼ばれなくなった理由について
話をそらしたい秘密があるのでは

PCN仙台のページ見ると"講師サポーター募集"ってあるから人手が足りてないと思うのよ
"イチゴジャム界の重鎮"とやらは参加すればいいのに(ﾊﾅﾎｼﾞ

>>254
「重鎮である自分に頭下げて招くのが筋」なんて老害丸出しの思考してるんじゃね?w

講師サポーターなんて下働きではなく
志賀はもっと重要な立場で関わりたがりたがるはず。
関われるものならとっくに関わっているだろう。

イチゴジャム界の大御所をしょぼいイベントに呼ぶんだから
それなりの誠意と言うのが必要である

>>257
今日はピザパンな

なるほど何か自然な流れで呼ばれなくなりそうですね

人格障害の特徴として、初対面はむしろ常人よりも好印象、という特徴がある。
でも付き合いを深めていくうちに「あれ？この人なんかおかしいな・・・？」と
思われるようになって、次第に距離をおかれるようになる。
この繰り返し。

志賀仮想通貨には手を出さないんだろうか。不労所得大好きそうなんだけどな。
グラボが必要だからMacや既成メーカー品頼りの志賀（多分PC自作できない）
には不向きか・・・

志賀さんが人格障害だというが、それはお前らが勝手に
そう仕立てあげただけのものだろう？
確かに志賀さんの人間性は常人には度し難い。
神の使いであられるからだ。その意味ではイレギュラーではある。
しかし、志賀さんはキリストにも匹敵する人格の持ち主だ。
志賀さんの言葉によって救われた、という例は枚挙に暇がない。
お前らは志賀さんの言葉から何も感じないのか？
それはお前らの心が死んでるからだ。腐ってるからだ。
お前らは無能な凡夫だから、志賀さんのような優れたイレギュラーを
排除したがる。

人格障害っていうのは多くの人から人格障害と思われれば
成り立つ物じゃないかって気もするけど・・

病気のせいのほうがまだ救われますねｗ

スレ立ってから一年になるが、過疎ることなく、
熱量を維持し続けるのはなかなかなものだ

※当該人物を誉めているわけではない

>>263
(´-`).oO(イチゴジャムの話題はスルーするんだ)

>>252
この点も注視していく必要がありそうだ

>>263
> 志賀さんの言葉によって救われた、という例は枚挙に暇がない。

それならソース付けて例を見せてみろ。

志賀のせいでPuppy嫌いになった

ubuntuは嫌いにならないでください

Mintは嫌いにならないでください

イチゴジャムな流れとしては

プログラムでふうせんを飛ばした
重要な立場で関わりたがりたがるはず
しかし半年かけて何個か売れただけ
次第に距離をおかれるようになる

みたいな感じでしょうか。もっと面白いでしょうね真実は

田舎の場合、地元に噂ばらまかれると逃げ場がないよね・・・

sister thred

ディストリ改造家　sachを語るスレ
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1518854681/

>>275
デル男がライブCDの部屋を何故かネトウヨと読んで
憎悪してるのは知ってた。デル男＝志賀とすれば、
今このタイミングでこんなスレを建てた動機が納得いく。

いや273は時系列も滅茶々々だし洒落になると思った
のですが不謹慎でした・・

>>275
threadのスペル間違ってるｗｗｗ
カッコつけて英語で書いて間抜けな間違いをするのが
いかにも志賀臭いｗｗｗ

志賀さんはイチゴジャムのイベントに呼ばれなくなったのではない。
Linuxでの活躍がめざましくなったので、そちらにかかりっきりだったのだ。
勿論イベントへの参加要請は来ていた。
理不尽にもお前らにLinuxの活動を潰されて暇になった今年は、
きっと志賀さんはイチゴジャムのイベントに参加されるだろう。
イチゴジャム界を大進化させるような革新的な技術を引っさげて。

志賀ってBASICしか出来ないけど、専門学校で何を勉強したんだろう。
HTMLやJavaScriptやPHPなんて独学で十分だし、もしそんなことしてたのだと
したら非常に高い授業料だったと言わざるを得ない。

自分も志賀はヤンキー文化の申し子だと思う
底辺高校とかで馬鹿なので影響うけまくり

多分、親が、ブルーカラー気味の自営業だから
「学歴なんか要らない」という価値観なんだと思う。
もしかすると親もヤンキー文化に漬かった人なのかも知れない。
ところがその子供の志賀は何を思ったか、学歴が必要な進路に
進んでしまったものだから、学歴コンプ・インテリコンプをひどく
こじらせることになったんだろう。志賀は「学歴があるということが
どういうことか、インテリであることがどういうことか」を経験的に
知らないから、いくらインテリを演じてるつもりでも「虎の縞は
洗っても落ちない」状態になるのだろう。

>>283
なるほど。自分は全然わかってなかった。

志賀も網戸の張替えさえ出来ていれば・・

>>281
志賀と同じアラフォー世代の感覚としては、この世代の情報系でCやってないってあり得ないと思うんだよね
俺は私大情報工学科出身だけど1年からCの講義あったし、まして専門学校ならさ

ワイ、志賀よりちょい年下の専門卒やけど、
Cは必修じゃなくてJavaが必修やったよ。
Cが必修かどうかは学部学科によるんじゃね？
しかし志賀はCもJavaもアカンってツイートしてたから、
どーしてや、基礎ぐらい出来るべって思ってたわ。

そこで想起されるのが、レンサバ板で話題になってた学歴詐称説。
そもそも専門学校なんて卒業してないと考えれば、CもJavaも出来ない
のも辻褄が合っちゃうよね。
１００％嘘なのか、それとも入学はしたけど挫折したのかは分からないけど。

でも前にこのスレで「専門時代の志賀はウエディングピーチ言っててキモかった」って
証言もあったから、とりあえず在籍してたことはあったのかな。

学歴詐称説と同級生の証言、プログラミングスキルの不足等を
総合的に判断すると中退の可能性があるのでは?

専門中退だと高卒だわな。
でも高卒だと、例の偏差値３７の高校名を最終学歴として
書かなくちゃならない。それが恥ずかしいので、専門卒業と
ということにしてるのかもしれない。

おい改行、出てきて何かしら擁護（反応）しろよ。
志賀が学歴詐称ってことでFAになってしまうぞ。

学歴詐称というより、専門学校で何も学習せずただのモラトリアムにした馬鹿者じゃないのかって話だと思ってる

>>291
専門学校って何も習得しなくても簡単に卒業できるもんなの？

>>287
そのレスも志賀同志と考えるべき
志賀同志はAのIDが叩かれだしたら捨てて
作っておいたBで動き出しAを叩いて他人のふりをする
Bが叩かれたら作っておいたCになってBを叩く
デル男の頃からの過去ログ眺めてるとこの繰り返し
自我崩壊した進藤勇気とよく似てるわ
勇気学を履修すれば志賀同志がいかなる人物か把握しやすくなる

ベーマガ読者で９８年頃はマッド・シティに住んでた
fjでも大暴れしてた
４０代前半にしては無理があるような気がする
やはり６０代前半でわなかろうか
９０年代を３０代で過ごせばなんとなく辻褄があう
ナウなヤングのフリしてるけどやはりタケカワユキヒデ臭がプンプンする

イチゴジャムのイベントで写ってるおっさん
殆ど６０前後ばかり
ナウなヤングが見当たらない
こういうのは同世代の付き合いの方が多いんじゃないか

自分も学歴詐称説を持ち出すのは本人だと思うな
デマを流すスレという事にしたいのだと思う

学歴学歴いっても、東北 学 院 大学卒業が大威張りしてる土地柄だしｗ

専門は卒業してるんじゃね
学校自体は昭和４３年からあるし
やはり６０代前半でわなかろうか
義務教育じゃないし学費払えば０点でも卒業出来る
学校も面倒な奴は留年で居座られるよりさっさと出ていってもらいたいだろ

以前に言ってた方もいらしているけど専門の学歴詐称って違和感ある
単にデマを流したいだけでは

専門出ても中身ないんじゃ行ってないのと一緒

志賀が専門出てるかどうかなんて気にする人いない気する
勿論どうでもいい話題でも盛り上がれるだろうけど

志賀が東大出てるとかって話なら、こんな知性も教養も
いっさい感じさせない佇まいで普通の人なら言える様な事も
いっさい文章に出来ない人が本当は頭いいんだ天才かも
とか思って嘘と分かったら、そりゃ許せないかもだけど

父親６０年慶一７７年生まれてのがずっと気になってる
１７の時に出来た
姉は２つ以上上なら中学のときにできちゃったのか
若気の至りって奴だな

これも” sister thred ”なの?
↓
Linuxが普及しなくてもいい人のスレ
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1518373236/l50

志賀さんは、本当はCもJavaも出来るのだ。出来るはずだ。
では、なぜそれを隠して低スキルなふりをするのか？
前にも言ったはずだ。志賀さんは幼い頃からその優秀な
頭脳を各国諜報機関から狙われていた、と。
志賀さんは、我が身を守るために、カラオケが出来る平穏な
日常を守るために、Foolなふりをし続けているのだ。
また元来志賀さんは謙虚な性格だ。「能ある鷹は爪を隠す」
とも言う。志賀さんの謙虚さが、志賀さんをFoolishに見せかけて
いるだけなのだ。

志賀同志が卒業したという東北電子専門学校
平成９年に建設大臣指定「二級建築士」受験資格認定校（実務経験免除）
となってる
父親は二級建築士
父親がここに行ったから僕も行くのだと
元々青葉区周辺在住じゃないのか
志賀同志もツイで青葉区周辺よくうろついてたみたいだしな

>>304
つまり志賀ちゃんは諜報機関から狙われてるのに
ネットで実名公開して活動するアホであると言いたいの？

東北の専門学校卒ねえ
ワードとエクセルやってアクセス少々とか語ってたよ
少々のアクセス数とかエクセルのVBA使えれば、全然ダメｗ

>>307
志賀がそう言ってたってこと？
志賀はVBAも使えないってこと？

日本語も怪しいって噂があるらしい

「虎の縞（偏差値３７と親からの世代間連鎖）は洗っても落ちない」

うん、いい言葉だ。所詮志賀がどんなに頑張ってもインテリにはなれない。
諦めるこった。

仙台･宮城の孤男59人目
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/alone/1514646545/l50

志賀よりはインテリという物を知っている事に優越感を感じる

このスレにいらしている本物のインテリの方達の投稿を見ても
自分と似た様な勿体つけた馬鹿だと思っているみたいだから
実に救い様がない

志賀が今もLinuxサイト・ツイッター続けてたら
専門家でさえ翻弄されてるCPU脆弱性問題で
志賀がどんな珍言を残すのか見たかった気はするなｗ

>>307の日本語の破綻っぷりが志賀臭い
何がしたいんだろう？

>>304
バッカでぇ〜す とか言ってるけど実際のところ
本当に頭も悪いという感じ志賀の場合は

今後、このスレは志賀の一挙一動を記録していかなければならない。
抑止力として、志賀の悪行を未来永劫語り継がなければならない。
その機能は志賀が死ぬまで続く。

>>313
間違った指南で自分のPCが再起不能になったかもしれないな

MintサイトでMDMをLightdmに入れ替える方法紹介してたのには怒りを覚えた

高リスクのログイン画面変える必然には全く触れず

MDMで選べるログイン画面が使えなくなるなることにも触れず

Mintなんちゃって公式サイトではsudo apt upgradeも指南してたな

一括アップデートにMint開発者が批判的で一つ一つアップデート確認できるUpdate Manager用意してるのに

ふわっと開発者レイプとか外道もいいとこ

公式リリース前のディストリ強制アップグレードを初心者に指南するとか
「こんなこと知ってる俺スゲー」することしか考えてなくて、凄かったよな。

Mint+aptの件は俺スゲーというより
Mintの流儀を調べもせずにUbuntuと同じだと思い込んだのだろう
志賀にはその程度にしかMintへのリスペクトがなかったのさ

どのディストリに対してもOSS文化にもリスペクトなんて無いからな
あったらライセンス違反は有り得ない

それもそうだなw

志賀、父親がバイク乗りだってこと「かっこいい」とか言って自慢してたよな。
父親が珍走団だった可能性はあるんだろうか？

>>322
志賀は、この世に存在するもの全てが自分ageのために利用するために
存在してると思ってるからな。

「ショップのふうせん」は今でこそ吹けば飛ぶような個人事業だが、
Googleがたった１０年で大企業となったように、「株式会社ふうせん」が
ソフトバンクをも凌ぐIT大企業となる日がそう遠からずやってくる。
その時、お前たちの多くは、「株式会社ふうせん」の下請け企業で
働くことになるだろう。その時、志賀さんに報復されたらどうするのか。
報復されても良い、という勇者だけ、このまま志賀さんsageを続ければ
良い。志賀さんはその起業の才能でまもなく経済界の重鎮になるのだから。

まぁ根に持ったり逆恨みするタイプなのは間違いない志賀って
そういう物ですよ本物の馬鹿って

>>324
あれは旧車會

>>316
> 抑止力として、志賀の悪行を未来永劫語り継がなければならない。

これは絶対やんなきゃダメだけど、これと↓ってのは相反するよ。

> 今後、このスレは志賀の一挙一動を記録していかなければならない。

これをやったら合法的に潰したり、「あそこはおかしな人間の集まりなんだ！」っていう主張が可能になって志賀が狂喜乱舞するよ。
迷惑行為を新規にやったときにそれを記録する、であるべき。

我々は抑止力であるっ！(ｷﾘｯ

>>330
カレーパーン

>>326
> Googleがたった１０年で大企業となったように

Google
1998年 設立
1999年 2,500万ドルの資金を調達
2000年 Yahoo!のサーチエンジンに採用
2001年 日本法人設立

ショップのふうせん
2015年 リナパソ！として設立
2016年 IchigoJamの取り扱い開始
2017年 IchigoJamの取り扱いが無くなる
2018年 ???

スローペースすぎて10年で大企業はﾑﾘﾎﾟ

馬鹿の例え程、伝わらないものは無いんだよな
改行は虎の衣の着方をまず学んだ方が良い

ヤンキーもインテリも良くは知らないけど志賀本人の文章を読み返したり
するとゴッドファーザーのクラクションが頭の中で流れる様にはなった

志賀クラス内カースト絶対に最下層だったよね

ウェディングピーチ
https://www.youtube.com/watch?v=-5fx8RNyDi0

志賀の年齢でこれ観てたのはキモい

志賀はそろそろ何かネタ提供しろよ
全力でバッシングするからさぁ…

地元に悪い噂流されてるのに効いてないフリするの楽しすぎワロタｗｗｗ

別に悪い噂でなく事実だけは地元にも自然に伝わって欲しい

「ディストリ改造家　sachを語るスレ」と「風船スレ住人の精神分析」を
立てた人物はスレで志賀の名前を出すとトーンダウンするのはなぜ?

そうですね。地元民には事実を知って欲しいですね。
微力ながらお手伝いします。

普通に素人ユーザーだった志賀をリスペクトするほど
低レベルなlinuxユーザーは存在しない

ArchとかGentooのコミュニティには決して近づこうとはしなかった辺り、自分のレベルは
ある程度分かってたんだろうね

UbuntuJPに因縁つけるのは良くないと思います

いざとなれば住所でポーンと出来るのがいいよね

>>343
Archには近づいてたよー
『「はじめまして」と挨拶する場所がないので……』
https://bbs.archlinux.jp/viewtopic.php?id=15

そして上から目線のつぶやき
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1498066481/47
> Arch 系は今完全に扱っていません。アップグレードして急に使えなく恐れがあり、その解決は経験者でないと難しくなります。
> Manjaro は活発な利用者とコミュニティが素晴らしいのですが、国内からの反応が最悪で提供する気を失いました。
> 9:39 2017/02/22

> Arch Linux 系を現在自分が全く扱っていないのは、ローリングリリースで比較的新しいパッケージを常に提供するのですが、
> それによってパッケージの更新後急に起動できないなどの救命的な問題を抱える事が多々あり、これを解決するのは難しいのです。他にも理由はあるのですが……
> 9:47 2017/02/22

びっくりするくらい勘違い甚だしい

「馴れ合う場所を作りたいと思いまして」って事だよな、これ

とりあえずArchの話題を切るのは成功したかも

馴れ合いは結果であって目的では無いよな
ツイッターだろうが2ちゃんねるだろうが

Manjaroの反応が最悪だったのは
志賀がテロ同然の行為をツイッターでやらかしたからだろ。
清々しいほどの責任転嫁。