>>281
"Use machine translation and translation memories only as suggestions."
この部分の翻訳を外してるぞ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 23
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
305login:Penguin
2020/06/04(木) 22:30:52.14ID:lNnjKZnM■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【サッカー】日本が４発大勝のチュニジア戦 日テレ中継33・2％、瞬間最高は37・０％ [ゴアマガラ★]
- 【サッカー】日本が４発大勝のチュニジア戦 日テレ中継33・2％、瞬間最高は37・０％★2 [ゴアマガラ★]
- 米国のZ世代 「スマホやSNSが生活を覆い尽くす前の世界に住みたい」将来に悲観、テクノロジー支配に疲弊、米世論調査 ★2 [お断り★]
- 国旗損壊罪の創設に反対、日本キリスト教協議会が声明 [少考さん★]
- ┌【┌^o^】┐サウナで隣りの男性の下半身を触る 不同意わいせつ容疑で52歳男を逮捕 「性的な意味で触っていない」 北海道長沼町 [nita★]
- 「日本の若者は本当に貧乏なのか？」竹中平蔵が警鐘…日銀の利上げで始まる、若い世代を待ち受ける“さらに厳しい現実” [煮卵★]
- 【地上波/DAZNほか】 FIFAワールドカップ2026 総合スレ★141【メキシコ/カナダ/アメリカ】
- こいせん祝勝会 全レス転載禁止
- わしせん3
- 〓たかせん〓 快勝
- ハム専 気合い入れなくて良いよ、もう
- とらせん 月曜日
- 自民党「立法府の総意として愛子天皇は阻止する」👈やばくねこれ… [931948549]
- 専門家「日本の1人あたりGDPは3位から38位へ転落、世界で経済成長していない国は日本と内戦国ぐらい」 [819729701]
- 【悲報】高市早苗、英語が下手すぎて炎上、経歴詐称疑惑も再燃ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ [856698234]
- 究極のゲーミングチェアが遂に完成
- Ｗ杯日本サポーター、チップを全く払おうとせず炎上wwwwwwww現地メディア「郷に入っては郷に従え」 [398059782]
- 「ブラジャーを着けずに受ける必要はあるのか」小中学校の健康診断でおっぱいの露出を巡り保護者から疑問の声 [663766621]