フレーバーのこと詳しくないんだけど
Xubuntu 26.04 あたり入れて ubuntu-mate-desktop 入れれば大体それらしきもの作れる？