レスどーもです。

>>239
む、そうなんすか。暇ができたら試してみます。

>>241
> 漢字コード切替えできなかったっけ？
w3m でなくコンソールのコードを切り替えるってことですよね。
ttp://web.kyoto-inet.or.jp/people/pessi/PC9800HOWTO-6.html
ここによると ROM 自体が JIS78 らしーので無理っぽいです。